Cette étude de cas porte sur une cliente, lycéenne et passionnée de littérature, renouvelant des lentilles de contact et voulant acheter une nouvelle paire de lunettes. Elle présente une myopie en augmentation et des problèmes de vision de près. Les mesures préalables sont présentées, ainsi que les résultats de l'examen de contrôle de vision