L'examen porte sur la gestion des opérations d'import-export dans l'industrie alimentaire. Le cas d'étude se concentre sur Clextral, une entreprise française qui est leader dans la fabrication d'équipements de production. Le problème rencontré est la fiabilité des fournitures importées, ainsi le coût de revient pour les filtres importés du Vietnam est calculé.