Le sujet de l'examen porte sur l'analyse diagnostique des marchés étrangers en BTS Commerce International. Il s'agit d'évaluer les opportunités et menaces pour une entreprise spécialisée dans la conception de produits de rééducation. Le cas étudié concerne l'entreprise JOINTEC et sa volonté de conquérir le marché espagnol en se positionnant sur les piscines privées.