Première partie : Analyser la décision de licenciement prise par Renault en vertu de son pouvoir décisionnaire en justifiant le recours à la CNIL. Puis expliquer la cohérence des stratégies commerciales adoptées par Renault pour son nouveau modèle avec ses résultats positifs. Deuxième partie : décrire les conséquences de l'adhésion à l'Union Européenne pour ses états membres en analysant particulièrement l'arrêt récent de la Cour de Cassation sur la violation de la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL) et ses conséquences sur la société Allied Signal Industrial Fibers